ITV's Protection, which stars Siobhan Finneran, Barry Ward, Nadine Marshall and Katherine Kelly, left some viewers shocked as they tuned into the first episode on Sunday night