ITV1's The Bay is back and a Welsh star has joined the cast