Netflix has released an abundance of original shows over the years, but there are some that have really stood out to viewers - and Stranger Things isn't one of them