The star was reportedly clipped by an East Midlands Trains passenger train after a night at the pub