Stevie Nash is a consultant in emergency medicine in Casualty and has been played by actress Elinor Lawless since 2021