The original Sugababes - Mutya Buena, Siobhan Donaghy and Keisha Buchanan - were welcomed onto the BBC ballroom dance floor ahead of the Strictly results