Thai & Asian Delish opened in 2016 but nearly a decade later I decided to try out its delicious dishes for the first time