The 34-year-old returned to the hit BBC show after a gruelling battle with cancer, which included a mastectomy and chemotherapy