The limited-edition festive dishes have a distinctly Stateside spin to them - and you can even get a free gift when you order from the Christmas set menu