The very popular vegan business has returned to the Welsh capital. It wants to ensure that vegan food is a viable and affordable option in Cardiff