A patient from Wales is one of a number of people who contracted listeria while being treated in hospital