Her mother has argued the letter she received following Willow-Iris’ measurements were insensitive and the matter could have been handled better, while she also argued the process is flawed