The pair will both miss the final U20s Six Nations clash with England this weekend