Liverpool were beaten 4-1 on penalties by PSG as the behaviour of one fan left viewers open-mouthed