The former Manchester United and Wales winger will be in the dugout for Man City v Salford City