Pep Guardiola's Manchester City future has been called into question after a body language expert analysed his behaviour following the 3-3 draw with Feyenoord