Wales got taken to the cleaners by South Africa in Cardiff