Yassine Toure, son of former Man City player Kolo, is hoping to break through with Ryan Reynolds' Wrexham