The incident took place at the Llangyfelach roundabout at junction 46 of the M4