Officers say Andre Taylor 'selfishly put innocent lives at risk' by trying to evade arrest