Police expressed their 'sincere condolences' to the man's family