While formal identification is yet to take place, Gwent police have informed the family of Kyle Powell who went missing earlier this week