The Welsh actor's Hollywood home is said to have been destroyed by the wild fires in Los Angeles