A second crash happened on the M4 eastbound around Newport as traffic from the first cleared