Councillor Matthew Vaux has tabled an application for replacement shops, including a new chip shop, in a nearby village, but local residents say it is the wrong 'plaice' for the proposed scheme