Louis Watkiss suffered fatal injuries during an evening with friends at a tobogganing birthday party