Every motorist would love a pothole free world, but people taking action to fix the holes themselves have been warned