The dental brand has slashed the price on its bestselling teeth-whitening deals in the lead-up to Christmas Day