Caitlin was born in the UK and says she is stuck in limbo - classed as a 'white British immigrant'