The singer, 50, vowed to legally change his name if fans bumped the 20th-anniversary edition of his debut album Back To Bedlam to the number one spot this week