Wales welcome back Daniel James for their final Nations League games against Turkey and Iceland.