A poll has revealed that the environment and recycling is a top priority for Welsh voters.