A major South Wales developer is opening its new outlet in northwest Cardiff.