Natural Resources Wales is not out of the woods after making £10m cuts, slashing 250 jobs and receiving a £19m loan to cover an unexpected tax bill.