Neil Davies, 25, from Newport pleaded guilty to assault by beating