The Royal Balti in Barry has won the regional award for Wales in the Takeaway of the Year category at the National Curry Awards 2025.