A former barn is set to be transformed into a three-bedroom home, despite public objections