Police are appealing to identify two people in connection with an investigation into an alleged dog attack in Newport