TWO MEN have been jailed after they were caught armed with a metal pole as a brawl broke out in Cwmbran Shopping Centre.