A country pub with its own paddock in a Monmouthshire hamlet is up for sale for a fixed price of £650,000