A Newport hotel which has been dubbed the ‘cheapest in Wales’ has been reviewed by a local TikToker.