Jake Pinhorn, 33, was jailed for 18 years after he raped her and inserted a sex toy into her when she was unconscious after they met in Caerphilly