A Newport property has been boarded up following reports of anti-social behaviour and alleged drug dealing.