A new strategy will help Newport Council support members of the city’s creative sector and help them organise events to draw in visitors.