A young film crew have made a documentary about people from Pontypool