An application plan to build 14 flats in Newport was pulled after officials advised it be rejected.