The six-member organised crime group sold nearly 3kg of cocaine in Newport, Cwmbran and Pontypool