BMW driver hospitalised after crash with Audi on motorway.