Dr Huw Llewellyn, 65, is going to be awarded with the Companion of the Order of St Michael and St George (CMG), awarded for foreign service.