Christopher Boulton, 45, of Gordon Road, Blackwood also denied a single allegation of assault occasioning actual bodily harm against the same complainant